少兒英語故事-畫龍點睛

少兒英語故事-畫龍點睛

Adding Eyes to a Dragon

畫龍點睛

Mr. Li is a good painter. One day he draws a beautiful dragon without eyes.

李先生是位很好的畫家。一天畫了一條栩栩如生的龍，但是這只龍沒有眼睛。

Mr. Zhou looks at the picture and says, “The dragon has no eyes. It isn’t a good picture.”

周先生見了說：“這條龍沒有眼睛。這不算一張好畫。”

But Mr. Li smiles and says, “If I add eyes to the dragon, it will fly away.”

可是李先生笑著說：“如果我給它加上眼睛，它就會飛走了。”

Mr. Zhou shakes head and says, “You are boasting. I don’t believe you.”

周先生搖頭說：“你吹牛。我不相信。”

Mr. Li isn’t angry. He holds the paintbrush and adds eyes to the dragon. Wow! The dragon really flies.

李先生也不生氣，只是拿起筆給龍點上眼睛。哇！龍真的飛走了。

詞義解析：

1.painter：畫家

2.beautiful：漂亮的

3.eye：眼睛

4.picture：圖畫

5.away：離開

6.shake：搖動

7.head：頭

8.boast：自吹自擂

9.angry：生氣的

10.paintbrush：畫筆