兒童英語口語表達練習：大力神與車夫

 　　兒童英語口語表達練習：大力神與車夫

　　適合口語練習的英語短文，讀英語小短文練習標準的英語口語表達：

　　A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road.

　　一名車夫趕著貨車沿著一條非常泥濘的小路前行。

　　Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out.

　　突然，馬車的輪子陷入了泥潭，馬無法將它們拉出來。

　　The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. “Hercules, help me,please,“ he said.

　　車夫扔下鞭子，跪在地上，祈求大力神出現，“大力神啊，請來幫助我。”他說。

　　But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel.“

　　大力神出現了，卻說：“朋友，用你的肩膀把車輪扛起來，再驅趕馬拉車出來。跪在那里祈求我有什么用呢?”

　　單詞注解：

　　waggoner ['wægənə]御夫座; 用運貨馬車搬運

　　driving [ˈdraɪvɪŋ]推進的，操縱;駕駛

　　heavy load重載; 重負載[負荷]; 重壓; 重擔

　　muddy road泥濘道路

　　Suddenly [ˈsʌdənlɪ]突然地

　　wagon [ˈwæɡən]鐵路貨車，四輪馬車，小手推車

　　sank下沉， 沉沒( sink的過去式 )

　　mire [maɪə]泥潭; 深陷

　　whip [wɪp] 鞭子;抽打

　　knelt跪( kneel的過去式和過去分詞 ); (kneel的過去式與過去分詞)

　　prayed祈禱，禱告( pray的過去式和過去分詞 );

　　knelt down跪下

　　Hercules [ˈhɜːkjʊˌliːz] 大力英雄,大力士

　　Get up站起來; 起床; 安排; 舉起

　　好了，以上就是關于“大力神與車夫”的介紹，不知道大家是否喜歡。故事有些短，大家不妨試著講出來，一方面可以​訓練自己的口語表達能力，另一方面可以掌握一些英語表達，小編在末尾附上了詞匯學習，幫助大家理解， 后，希望以上的內容能給大家的英語學習有所幫助。